CAFE OAKLAND

mardi, février 21, 2006

Vieille Chnoque

Il m’arrivé par hasard de tomber sur le site français de Yahoo musique pour la France et de voir effarée, le top 10 des chansons les plus « in »… Et ben voila trois ans que je suis ici, loin, coupée de TF1 ou autres mauvaises influences, et je me rends compte que je suis devenue une has-been… Ca y est je ne reconnais plus rien, je connais pas les trois quart des chanteurs a succès du moment, je suis française avec trois ans de retard…

Je me fais déjà des scénarios pour lors de ma prochaine visite, où je ne saurais absolument plus communiquer avec l’autochtone branché…

Ca me rappelle mes dialogues avec des français installes ici depuis 20 ans ou plus, ou je pouvais constater les effets du gruyère culturel :

- Sardinette : Dis, copine, tu te rappelles les paroles de cette chanson de LaBrele ? (ou cabrel pour les intimes, oui je sais c’est pas de la culture !!!)?

-

Copine : C’est qui LaBrele ?

- Sardinette : Tu connais pas LaBrele ?????

- Copine : Non.

Et voila après ça la conversation tombe complètement a plat…

Déjà maintenant, quand je retourne en France, c’est devenu comme un pays exotique a redécouvrir, et c’est bien entendu toujours pendant les vacances.

Je n’imagine pas après plus de 10 ou 20 ans, ça doit vous faire un espèce de choc culturel inversé !!!

Bref, tout ça pour vous dire, que ça y est je suis une has-been !!! ;)

jeudi, février 16, 2006

Fermez La Bush !


Tres attentif....











Durant sa visite dans son pays natal, la Mongolie...


Quelques Bushismes (trad Bushisms) frais! Ou autrement dit, quelques bêtises prononcées par ce cher buisson, décidément il les accumule…

Je me demande parfois si ce type est vraiment stupide ou alors drogué, je n’ai pas la réponse mais tout ce que je peux vous dire est « Houston, on a un problème » !!!


Enfantillages :

"I like my buddies from west Texas. I liked them when I was young, I liked them then I was middle-age, I liked them before I was president, and I like them during president, and I like them after president." —George W. Bush, Nashville, Tenn., Feb. 1, 2006

"j'aime mes copains du Texas de l’ouest. Je les ai aimés quand j'étais jeune, je les ai aimés alors que j'étais d’age moyen, je les ai aimés avant que j'aie été président, et je les aime pendant le président, et je les aime après président." -- George W. Bush, Nashville, Tenn., 1 Fév., 2006


Complètement à côté de ses pompes :

"I'll be glad to talk about ranching, but I haven't seen the movie. I've heard about it. I hope you go — you know — I hope you go back to the ranch and the farm is what I'm about to say." —George W. Bush, after being asked whether he's seen Brokeback Mountain, Manhattan, Kan., Jan. 23, 2006

"Je serai heureux de parler des ranchs, mais je n'ai pas vu le film. J’en ai entendu parler. J'espère que vous allez -- vous savez -- j'espère que vous irez de nouveau au ranch et à la ferme est ce que je suis sur le point de dire." -- George W. Bush, après qu’on lui est demandé s'il a vu le film Brokeback Mountain, Manhattan, Kan., janv. 23, 2006

Euh, là, t’as fumé la moquette…:

"It's a heck of a place to bring your family." —George W. Bush, on New Orleans, New Orleans, La., Jan. 12, 2006

"C'est un endroit super pour emmener votre famille." -- George W. Bush, parlant de la Nouvelle-Orléans, la Nouvelle-Orléans, La, janv. 12, 2006

Euh, là, t’es entrain de parler a des gens qui sont vraiment allés à la guerre…:

"As you can possibly see, I have an injury myself — not here at the hospital, but in combat with a cedar. I eventually won. The cedar gave me a little scratch. As a matter of fact, the Colonel asked if I needed first aid when she first saw me. I was able to avoid any major surgical operations here, but thanks for your compassion, Colonel." —George W. Bush, after visiting with wounded veterans from the Amputee Care Center of Brooke Army Medical Center, San Antonio, Texas, Jan. 1, 2006

"Comme vous pouvez probablement voir, j'ai des moi-même été blessé -- pas ici à l'hôpital, mais dans un combat avec un cèdre. J'ai par la suite gagné. Le cèdre m'a éraflé. En fait, le colonel a demandé si j'avais besoin d’être soigné quand elle m'a vu la première fois. J’ai répondu que j’avais pu éviter des opérations chirurgicales importantes jusqu'à présent, et la remerciait de sa compassion." -- George W. Bush, après avoir visité des vétérans blessés au centre de soin d'Amputés Brooke de l’armée, San Antonio, le Texas, janv. 1, 2006


Qu’est-ce que tu t’es injecté?:

"It's a myth to think I don't know what's going on. It's a myth to think that I'm not aware that there's opinions that don't agree with mine, because I'm fully aware of that." —George W. Bush, Philadelphia, Pa., Dec. 12, 2005

"C’est un mythe de penser que je ne sais pas ce qui se passe. C'est un mythe de penser que je ne me rends pas compte qu'il y a des avis qui ne sont pas d'accord avec le mien, parce que je me rends entièrement compte tout ça." -- George W. Bush, Philadelphie, PA, Déc. 12, 2005 (plus notez la faute de there is opinions !!!)


Aaaah…! Ignorance quand tu nous tiens!:

"Wow! Brazil is big." —George W. Bush, after being shown a map of Brazil by Brazilian president Luiz Inacio Lula da Silva, Brasilia, Brazil, Nov. 6, 2005

"Waou! Le Brésil c’est grand." -- George W. Bush, après que le président Luiz Inacio Lula da Silva lui ai montré une carte du Brésil, Brasilia, Brésil, 6 novembre, 2005

mardi, février 14, 2006

Be My Valentine !!!



Ah, la revoilà, la stupide Saint Valentin, au détriment des célibataires et au grand bonheur des chocolatiers !!

Voici quelques infos amusantes sur la saint Valentin ici aux Etats-Unis et a travers le monde !

Aux Etats-Unis durant la deuxième moitié du 20ème siècle, la pratique d'échanger des cartes a été introduite pour précéder un cadeau, habituellement d'un homme à une femme. Les cadeaux typiques sont des roses et des chocolats.
Dans les années 80, l'industrie du diamant a commencé à favoriser le jour de la Saint Valentin comme une occasion d’offrir des bijoux.
Dans beaucoup d'écoles primaires américaines, des étudiants sont requis de donner une carte de Saint Valentin ou un petit cadeau à chacun dans la classe. Les cartes des élèves souvent ont pour but de mettre en valeur ce qu'ils apprécient au sujet de l'un et de l'autre. Bien que cette pratique ait été critiquée pour probablement être non pertinente ou inadéquate, elle a continué pendant des décennies.


mmm que c'est beau....

En Corée, il y a également un jour noir additionnel, tenu avril 14, quand les mâles qui n'ont reçu rien pour la Saint Valentin, s’en vont manger ensemble Jajangmyun (nouilles en sauce noire).

En Corée du Sud, il y a également jour de Pepero, célébré le 11 novembre, l'où les jeunes couples se donnent des cadeaux romantiques.

Dans la culture persane (Iran) cette date populaire est discrètement célébrée par la plupart des amoureux en dépit de la désapprobation d'une telle occasion par le gouvernement islamique.

Au Brésil, le 12juin, on célèbre le "Dia dos Namorados" jour des amoureux. Durant ce jour, petits amis et petites amies, maris et épouses, s’échangent des cadeaux (lingerie, chocolats,etc.), cartes et habituellement un bouquet de fleur. Ce jour est choisi probablement parce que c'est un jour avant le jour de la Saint Antoine, ou beaucoup de femmes célibataires exécutent des rituels populaires afin de trouver un bon mari (ou un petit ami).

En Colombie, "Día del amor y la amistad" (jour d'amour et d'amitié) est célébré le troisième vendredi et samedi de septembre, pour des raisons commerciales.
Dans ce pays la tradition d’Amigo secreto (l'"ami secret") est tout à fait populaire, qui consiste a donner aléatoirement à chaque participant un cadeau anonyme.

En Finlande, le jour de la Saint Valentin s'appelle "Ystävänpäivä" qui traduit en jour de l'ami. Ce jour est donc plus au sujet de rappeler a vos amis que vous les aimez.

En Slovénie, un proverbe indique que Saint Valentin apporte les clefs des racines ainsi les fleurs commencent à pousser au 14 février. La Saint Valentin est donc célébrée comme le jour où les premiers travaux dans les vignes et sur les champs débutent. On dit également que les oiseaux se fiancent ou se marient en ce jour.

En Chine, depuis les années 80, la Saint Valentin a connu une popularité importante notamment chez les jeunes sous de diverses activités commerciales. A part la Saint Valentin, il existe une fête traditionnelle pour les amoureux provenant d'une légende ancienne, la date est le 7 juillet du calendrier lunaire.

Au Japon, l'apparition de la Saint Valentin est due à un phénomène commercial. Ce jour-là, les femmes offrent des chocolats aux hommes qu'elles aiment. Cette pratique est devenue une obligation pour beaucoup de femmes, notamment les employées de bureau, qui doivent offrir des chocolats à tous leurs collègues masculins, parfois à un coût très élevé. Le 14 mars, appelé jour blanc, est le jour où les hommes sont censés offrir un linge blanc à celles qui leur ont offert des chocolats, mais ils se contentent le plus souvent d'un cadeau à leur petite amie.

Source :Wikipedia

jeudi, février 09, 2006

Mes Chouchous Sauce Geek!

Et oui !
Un petit article sur mes freewares préférés ! (freeware c’est gratuit et shareware c’est en général gratuit pour essayer le programme durant une certaine période).

Non, vous n’êtes pas sur le blog de Christophe !!! ;)


Alors d’abord mon chouchou, c’est Irfanview, avec qui on peut ouvrir des images. C’est un logiciel comme paint mais qui permet pratiquement de copier coller (notamment en imprime ecran), ou recouper n’importe quelle image, et en plus ce chouchou est gratuit et ne prends pas beaucoup de place sur votre disque dur!!

Irfanview permet également de changer les images de format très facilement, bref, ce petit programme m’est devenu indispensable !
De plus si vous installez les plugins, celui-ci peut lire toutes sortes de formats (musique, video et autres)

Le site d’Irfanview.


Si vous en avez marre d’avoir le Media player fourni par Bill, et d’avoir en plus le Real player et Quick time, installez a la place de tous ces nuls un super player qui va jouer tous les formats et même les vidéos, j’ai nomme Media Player Classic !


Telecharger Media Player Classic


Pareil pour les Instant Messenger ou messageries instantanée, si vous avez plusieurs comptes de messageries et donc plusieurs programmes, vous pouvez les regrouper tous sous GAIM, et voir tous vos amis en ligne en même temps ! De plus les emoticons sont gratuits !
Et bien sur c’est absolument sans pubs !

Peut s’installer sur Linux, BSD, MacOS X, and Windows. Il est compatible avec AIM et ICQ (protocole Oscar), MSN Messenger, Yahoo!, IRC, Jabber, Gadu-Gadu, SILC, GroupWise Messenger, and Zephyr networks.

Site de GAIM


Un petit mot sur Firefox, le super navigateur, que vous connaissez sûrement déjà, mais si vous ne l’avez pas encore, téléchargez le, c’est bien mieux et plus rapide qu’IE, avec des possibilités de personnaliser à l’aide d’extensions et de plugins vraiment performants !
De plus le programme d’email appell
é Thunderbird est excellent, il filtre tout seul les emails indesirables, bref une vraie merveille !

Firefox en francais !
Thunderbird

La suite bientôt ! :)

Bon Week-end!

mardi, février 07, 2006

Le Bachelor In Paris S'Il-Vous-Plait !


Ah pour faire pour une fois je fais dans la culture trash-TV (télé poubelle) ! J’ai regardé hier soir (comme chaque lundi depuis quelques semaines…) un épisode du Bachelor, qui a été actuellement tourné à Paris. Diffusé sur la chaîne ABC, la dernière saison du « Bachelor » américain a été tournée en Ile-de-France entre septembre et novembre 2005.

Je crois savoir que la France a son propre bachelor sur M6, et diffuse aussi le show américain sur la chaîne Teva, si mes infos sont bonnes.

Vous connaissez tous le principe, un beau célibataire se fait courtiser pendant quelques semaines par des dindes en robes de soirée, et fini par en choisir une et éventuellement la demander en mariage lors de la finale…Bien sur tout le monde à la dent bien blanche, le bachelor son costard cravate et les dindes des robes a paillettes dignes des feux de l’amour.


Le bachelor Avant et apres relookage!! / The Bachelor before and after make over by ABC!!

Le célibataire de cette saison, un docteur des urgences d’un hôpital de Nashville(Tennessee), est logé au Château de Neuville dans les Yvelines, et visite Paris avec ses dindes pendant près de deux mois…
Bien sur le gars ne parle pas un mot de français, et on ne montre bien sur que des clichés de Paris… Une vraie carte postale bien kitsch…
Le « Trocadéro, dîner aux chandelles à Montmartre, attractions au jardin d’acclimatation, vue panoramique depuis l’Arc de Triomphe, halte romantique sur le Pont des Arts et sur le Pont Alexandre III, balades en Smart, promenades dans les Jardins du Palais Royal, séance de photographies place de la Concorde, Notre-Dame de nuit, soirée en haut de la Tour Eiffel… »


Aahhh! Monte Maaartrre !!!

Il n’est bien sur rien mentionne de la culture française, sauf pour une des filles de dire « Ah Monte Maaartrre c’est le quartier des Arts, non ? »… Bien sur les protagonistes n’ont absolument aucun contact avec la faune locale.
Il n’est donc absolument rien dit de la France et des français, les alentours servent juste de décor « romantique » à l’émission tarte…
La seule culture adoptée, dans la maison ou sont logées les filles, est celle de s’enquiller quelques bouteilles de vin blanc le soir, vu qu’il n’y a rien d’autre à faire…

Au cours d’un des shows, durant le générique de fin, le bachelor fait une « fleur » aux filles en disant « pour tout vous avouer, je n’aime pas trop la cuisine française, donc je vous est amené une surprise ! ». Et oui c’est bien un bon américain comme on connaît, probablement élevé dans un désert culinaire entre croustibats et frites…Celui-ci donc soulève une cloche d’argent pour dévoiler des hamburgers de chez McDo, à la grande joie des dindes qui s’esclaffent de plaisir…

Seules trois dindes restent en compétition pour l’instant, et il serait présumé que la gagnante serait la maîtresse d’école venant également de Nashville…


For once I will translate my post in English and write about trash-TV !
Yesterday evening I watched (like each Monday night now for a few weeks...) an episode of The Bachelor, which was currently filmed in Paris. Aired on ABC, the last season of the Bachelor was filmed in Ile-de-France (french departement or area) between September and November 2005.

I believe that France has its own french bachelor on the channel M6, and also airs the American show on the Teva channel.

You all know how it works; during a few weeks, some handsome single guy is getting seduced by a bunch of girls in glittery evening gowns, ends up choosing one of them as his mate and has the possibility to propose at the time of the finale...
Of course, it’s America (even in france!!!) and everyone on the show has bright white teeth, the bachelor wears suit and tie and the girls all look like actresses of “the Young and the Restless”.

The single guy of this season, an E.R doctor from Nashville is living in the Castle of Neuville in Yvelines (around one hour from Paris), and visits Paris with his depthless female companions during nearly two months...
Well the poor guy obviously does not speak a word of French, and the show only presents stereotypes of Paris... like a nice cheap tacky postcard... The "Trocadéro, dinner with candles in Montmartre, attractions at the zoological gardens, panoramic sight on top of the Arc de Triomphe, romantic halt on the Pont des Arts and the Pont Alexandre III, a little ride in Smart (the mini swatch car), walks in the Jardins du Palais Royal, photographs in place de la Concorde, Notre-Dame at night, and an evening on top of the Eiffel Tower..."
One can notice the inexistent references to the French culture, except for one of the girls saying "Aaaah ! Monte Maaate, is it the district of Arts!?...(well yeah if you want to buy tacky oil crusts made in China, just for tourists…)
Also our protagonists never have any kind of contacts with locals.
The “charming” settings are just used as some "romantic" movie sets going along with the tacky spirit of the show...
The only French habit largely adopted by the girls, is the one of drinking a couple bottles of white wine in the evening, while Travis is gone on a one to one date...
During the credits of the end of one show, the bachelor graciously invites the girls for lunch and says "To tell you the truth, I don’t like French food that much,!"…. As we could see, that guy is, in my opinion, the typical American guy, who probably grew up in a culinary desert (situated between fish sticks and wonderbread...).
So the dude raises a silver dome only to reveal a pile of mushy hamburgers from Mickey D’s, for the great enjoyment of the feminine american crowd suddenly overwhelmed with joy...

Only three chicks are remaining in competition, and after reading some fresh gossip, it appears that the school teacher (also from Nashville) has been recently spotted with the bachelor and will be the one winning this season...


Les trios dernieres dindes !(la gagnante est en rose)/ The three last chicks remaining

Site Officiel ICI

most photos courtesy of ABC