jeudi, novembre 16, 2006

Van Dammette!


que de grace...

Ce post est dedie a Christophe, grand fan de J-C!!!!
Oui des fois je me surprends à parler comme notre cher ami Jean-Claude.
Il est tellement facile de substituer un mot pour un autre, mon cerveau quelquefois me joue des tours, glissant dans les deux langues un mot de l’autre, mais aussi quelquefois je me la joue à la J-C, pas par prétention mais plutôt par fainéantise, en effet certains mots sont tellement plus pratiques en anglais et quelquefois aussi intraduisibles !!!
Surtout avec les gens qui sont bilingues, je me lâche !!! ;)
Ca donne des phrases comme ça :
« J’ai checké tous les éléments de la mother board, je crois que je vais aller vérifier les settings dans le Bios. »
« Elle est absolument addictée à la junk food !»
« J’ai pris la Higway 580 et quand je suis sortie, j’ai du faire un u-turn pour revenir. »


mmm, tres sexy J-C!!!

Le truc est que plus longtemps on reste sans pratiquer sa langue, plus elle rouille et est peu a peu remplacée par la seconde !!
Le pire est quand j’essaie de parler espagnol, la c’est la catastrophe, car tout sauf les bons mots sortent, enfin, c’est affreux !!!



Le plus pratique c’est finalement les mots français employé par les américains, mais bon en général la prononciation est tellement bizarre, que si vous le dites a la manière française personne ne vous comprends !!!
Quelques exemples :
bon voyage prononcé bone vo-i-yadje
cul-de-sac prononcé couldesac
déjà vu prononcé déjà vou
double entendre prononcé doble entendwe (qui veut dire double sens…)
femme fatale prononcé fème fatal
fleur-de-lys prononcé fleur de lit (du moins c’est l’image que j’associe !!!)
matinée prononcé matné
lingerie prononcé lindjeraie
et je vous en passe….


pas credible du tout du tout....joli collants quand meme!!

Pour vous faire rigoler quelques vandammises de ce genre :

"Ma devise, s'est toujours: se recreer. Il faut se recreer...pour recreer...a better you. Et ca, c'est tres dur ! Et, et , et,et....c'est tres facile en meme temps."

“Manger des cacahuètes, it’s a really strong feeling.”

J-C entrain de filmer la planete des singes...d'ou l'inspiration pour les cacahuettes.

" Le monde est composé de flesh et de molécules, et d’électricité, comme le Big-Bang tu vois, et tout ça ensemble, ça forme l’Univers. "

" Tu regardes à l’intérieur de toi et tu deviens aware of your own body! "

ah la la…

mardi, novembre 14, 2006

Ghetto Xmas!

Déja mes amis, arrivent les petits et gros catalogues de jouets de Noel, a grand renforts de couleurs criardes et d'affreux jouets en plastique...
Epluchant avec delectation ces merveilles de litterature, je tombe stupéfaite sur des references tres claires a la culture du Ghetto, avec un grand G et vous fait donc un exposé alarmant a ce sujet!!!


mmm, alors les petits blacks ca doit forcement s'amuser... avec des bagnoles... quelle coincidence...
remarquez en bas a droite, un "pimp van" (un van de maquereaux) telecommandé!! non mais je reve!!!
en voila un vrai:


Alors pour faire encore plus ghetto, le camion des affreuses poupées bratz, qui s'ouvre pour une Ghetto party, oui, oui, ouvre ta bagnole, fout la musique a fond et dance a coté, c'est la fete!!!



Dans la serie Ghetto party, Barbie s'y met aussi avec un pimp van avec Hot Tub, autrement dit un espece de jacuzzi qui a l'air d'une douche... minable barbie...mais tout de meme ghetto delicious!!!


Encore une fois les poupées bratz nous apprennent a nous les filles ce qui est important dans la vie:
1 Avoir l'air d'une petasse
2 Porter des animaux morts sur ses epaules
3 Avoir un corps tout maigre et une grosse tete (ca peut servir eventuellement)
4 Les diamants merde!!! c'est pour ca qu'il faut etre beeelle!! pour s'en faireu offrire!!!

Aller, sur ce, bon shopping de Noel, car la ruee vers les jouets en plastoc commence maintenant....

mercredi, novembre 08, 2006

San Francisco Photos

Pour vous quelques photos de San Francisco, prises a la va-vite le temps d'une courte visite dimanche.
Les embouteillages au peage du Bay Bridge etaient absolument affreux, on a du mettre quelques 40 minutes pour passer!!!:(


frisco a l'arrache, vu du Bay Bridge.


Larkin street au coin de Geary street, a conserve ses enseignes d'antan.


ici, pas de jardins mes cocos, c'est les jolies boites de sardines!


jolies boites de sardines victoriennes!


aaah, Russian Hill, surplombant la mer... quel luxe...et quelle vue!


en haut de Chesnut street!


c'est suppose etre une pyramide! tout de meme impressionant vu d'en bas!!
cette banque de sa forme est devenue un des immeubles emblematique du quartier d'affaires de San Francisco.


un p'tit coin de ciel bleu....
il faisait un temps magnifique comme il peut en faire en Novembre...
quelques touristes encore sur les cable cars, les rues etaient d'un calme...

mercredi, novembre 01, 2006

Comment Voir Flash a la Demande dans Firefox!

Pourquoi supporter de voir des pubs en surfant l'internet quand on est pas oblige!!! surtout toutes ces pubs qui bougent, ou il faut tirer sur un petit singe bondissant et gagner un ipod grace a ca (mais ouiiii), le tout enrobe de couleurs criardes absolument insupportables!!!
pour ma part j'ai enfin trouve une solution a ce probleme!
si vous voulez bien me suivre en quelques pas, vous vous aurez debarasse de ces sales betes et pubs pour toujours!!!
Grace a tout cela les animations ou pub faites avec Flash seront cachees par une bande grise, et vous pourez cliquer sur celles que vous voulez voir seulement!
ca donne ca:















premio, telechargez le fichier appelle userContent.css
faites click a droite sur votre souris et telechargez sur votre ordinateur.

deuxio, ouvrez ce fichier avec un editeur de texte comme notepad, et ajoutez ceci a la fin du texte existant:

/* Prevent flash animations from playing until you click on them. */
object[classid$=":D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000"],
object[codebase*="swflash.cab"],
object[type="application/x-shockwave-flash"],
embed[type="application/x-shockwave-flash"],
embed[src$=".swf"]
{ -moz-binding: url("http://www.floppymoose.com/clickToView.xml#ctv"); }

troisio, sauvegardez le fichier.


quatrio, placez le fichier Chrome de votre profil Firefox se trouvant ici:
C:\Documents and Settings\"nom de l'utilisateur"\Application Data\Mozilla\Firefox\Profiles\"nom du profil".default\chrome

et voila!
donc bon surf sans pubs criardes!!!!


source article et instructions en englishe: Floppymoose